Formación CCMP en francés y español: tres cursos, uno en vivo por 795 USD

¿Qué cursos de preparación del CCMP existen en francés y español?

Leanova Academy lista tres: la preparación del CCMP en vivo en línea (en inglés, también disponible en francés y español), un curso en francés para organizaciones y un curso CCMP en español, todo consultado el 7 de octubre de 2026.

Este sitio sigue a Leanova Academy, un QEP oficial de la ACMP. El primero es la preparación del CCMP en vivo en línea: 21 horas QEP (código Q000609), tres días en directo de 8:30 a 17:00, hora del Este, en Teams o Google Meet, con el curso a su ritmo incluido, a 795 $ US el 7 de octubre de 2026 frente a un precio de lista de 1880 $ US. Los cursos de Leanova incluyen una garantía de devolución del dinero de 14 días.

Los otros dos cursos son específicos de cada idioma. El francés está pensado para empresas, con su propia página en el curso en francés para organizaciones. El español es el curso CCMP en español. Ese día no vimos el precio de ninguno de los dos, así que consulte las páginas de los cursos antes de planificar un presupuesto. El registro de la ACMP incluye las modalidades de 21 horas en línea en directo y presencial en inglés, español y francés, y la modalidad a su ritmo con narración con IA en cinco idiomas (visto el 7 de octubre de 2026).

Comparación de opciones por idioma: coste, formato y horas

La tabla recoge lo publicado el 7 de octubre de 2026, con los precios en dólares estadounidenses tal como los muestra la página de cada proveedor.

Opción	Idiomas	Formato y horas	Precio
Leanova CCMP en vivo en línea	Inglés, francés, español	Tres días en directo, 21 horas QEP	795 $ US
Leanova, preparación CCMP a su ritmo	Inglés; audio y subtítulos también en francés, español y más (narración con IA)	45 módulos, 21 horas QEP	595 $ US
Leanova LCeX-Specialist, audio en francés	Audio y subtítulos en francés, materiales en inglés	8 horas QEP	195 $ US (prelanzamiento)
Licencias por volumen corporativas de Leanova	Inglés y francés	Acceso de 12 meses	20 % de descuento de 5 a 10 participantes, 30 % de 11 a 20, 40 % por encima de 20
Programa de certificación de Prosci	Inglés, y se mencionan francés, español, alemán y portugués	3 a 5 días	4500 $ US en línea
Exámenes de APMG, vía Accredited Training Organisations	Inglés, francés, alemán, polaco, español, portugués de Brasil	Foundation y Practitioner	Paquete del examen Practitioner: 336 £

El curso a su ritmo existe en inglés con subtítulos y, según el temario del curso (edición de mayo de 2026), en versiones a su ritmo independientes con audio y subtítulos en francés y español (entre otros idiomas), producidas con narración por IA; las diapositivas, los cuestionarios y el examen siguen en inglés. Quien quiera un formador en directo en francés o en español debe elegir el curso en vivo o uno de los cursos específicos de cada idioma. El curso LCeX-Specialist en francés es un caso distinto, pues su audio y sus subtítulos están en francés mientras que los materiales escritos siguen en inglés.

¿Se puede hacer el examen CCMP en francés o en español?

No pudimos confirmarlo: la ACMP no publica los idiomas del examen y precisa que este funciona únicamente con teclados estándar en inglés.

La página de la ACMP sobre la preparación del examen CCMP describe 150 preguntas de opción múltiple en tres horas, con supervisión en línea de Kryterion o en un centro de exámenes Kryterion. No da ninguna lista de idiomas. Por tanto, un candidato francófono o hispanohablante debe prever leer las preguntas del examen en inglés, y consultar a la ACMP antes de reservar si el punto es decisivo.

Por eso un curso en su propio idioma ayuda con los conceptos, pero no sustituye la lectura del Standard for Change Management en inglés. Un buen plan consiste en estudiar los conceptos en su idioma y luego practicar con preguntas en inglés. El CCMP Practice Exam and Mock Test 2026 de Leanova tiene 450 preguntas en tres simulacros de 150, a 95 $ US el 7 de octubre de 2026, con un año de acceso.

Elegir proveedor como estudiante francófono o hispanohablante

Elija primero según el formato que pueda sostener, luego según el idioma y por último según el precio: un curso QEP en su idioma ahorra trámites, y el formato en vivo ofrece un calendario fijo.

Nuestra recomendación para el responsable de un equipo en una empresa es el curso en francés para organizaciones o las licencias por volumen, que reducen el precio por persona. Para quien se prepara solo en Madrid, Lyon o Montreal, el curso en vivo mantiene las clases en francés o en español durante tres días. Quien prefiera estudiar por la noche estará mejor con el curso a su ritmo y los subtítulos, ya sea aceptando el audio en inglés o eligiendo una versión con audio en francés o en español.

La cuestión de los proveedores es el tema de nuestra comparación de proveedores de formación. Si su presupuesto es fijo, la lista de cursos por menos de 1000 $ US los ordena por precio, y las reglas de la etiqueta QEP están en la explicación de lo que significa la etiqueta QEP.

Vigencia de la formación: la ventana de siete años

Las 21 horas deben completarse en los siete años anteriores a la solicitud, de modo que un curso hecho en francés o en español en otoño de 2026 sigue siendo válido hasta otoño de 2033.

Esa ventana proviene de la ACMP y se aplica solo a la formación. Las horas de experiencia no tienen límite de tiempo. Quien termina una cohorte en vivo de tres días y espera varios meses para reunir los documentos de experiencia no pierde nada, pero quien estudió hace años debe contar las fechas con cuidado. El certificado de finalización del proveedor es el documento que debe conservar, junto con el código del curso si se trata de un curso QEP.

Los husos horarios importan para los francófonos e hispanohablantes fuera de América. Un horario de la hora del Este implica un inicio hacia las 14:30 en París y Madrid en invierno, y un final cerca de las 23:00. Pregunte a Leanova por las fechas disponibles en su idioma antes de pagar, ya que la página que leímos no mostraba calendario.

Versiones de este sitio en francés y en español

Sí. El sitio está escrito en inglés, y le siguen versiones en francés y en español, con el alemán por llegar.

Un lector francófono o hispanohablante puede así leer en su idioma las páginas sobre tarifas, la regla de las 21 horas y el examen, mientras que las páginas de la ACMP siguen en inglés. Al presentar su solicitud, la página de elegibilidad de la ACMP es el documento que debe seguir para las horas de experiencia y la ventana de formación de siete años.

Siguiente paso: abra el registro en acmp.learningbuilder.com y filtre por idioma y horas, y compare después el resultado con las tres páginas de cursos de Leanova mencionadas arriba.

Cet article vous a-t-il été utile ?

 

Soyez le premier à donner votre avis.